2014年4月25日 星期五

【彩夢芭蕾|介紹】法國官方DVD套組


套盒正面 
本來不喜歡法國版的封面順序,沒有完全搭配劇情 可是,整體的高雅夢幻般的設計,不禁拜倒在Princess Tutu的石榴裙下……


套盒背面 
無論正面、背面皆設計得很恰當,很滿意正面選的角色,背面選的角色代表圖也很適合 (王子和公主到齊了XDD 第二盒左下角的輝謬真是無法忽視XDDD,重要路人阿歐德居然比不上輝謬,真是可惜--等等!難道因為輝謬常講法語,設計封面的Peggy Patou小姐才會選擇放輝謬嗎?官方別這樣呀(拍手大笑))




套盒盒脊&DVD盒脊
超‧級‧滿‧意套盒的背脊,和套盒正面的意思大概指,小鴨在第一季一直以芭蕾公主千千(無論外表或內在)面對王子; 到第二季,她在(可能是)轉生騎士的華亞眼中是小鴨,而不是虛構的童話故事的芭蕾公主千千




DVD六盒正面
看過別人擺《薄櫻鬼》DVD很美,想說自己也來擺擺看,法國版的擺在一起,那份高雅夢幻更明顯! 看來法國版的封面講求芭蕾公主千千(Princess Tutu)這個角色的虛幻高雅氣質吧 (最喜歡第二卷的金黃色的羽毛-////-)




DVD六盒背面




六張DVD片 
搭配方式:DVD盒封面正面角色+背面的LOGO右下方的角色 連DVD片也超美,不愧是法國,果然很有法國風味




代理編排的Déclic Images的開頭動畫和法國版DVD選單
Déclic Images的動畫雖然畫質很明顯有年紀,我仍感到像在夢中冒險的熱血




左上:有名字的族譜; 右上:幽靈作家的姓氏是Drosselmeyer,不是Drosselmeier

左下:華亞喊小鴨名字時,沒有噴口水
右下:小鴨和華亞確實握到手的畫面(想在後面補上絕不放妳走!

根據義大利同好的比對,下面兩張圖和義大利版的DVD一樣 ↓ (上面兩張圖則是有人另外討論過)

第一套《彩夢芭蕾》的DVD居然是法國版,還是日文發音、法文字幕,兩個都苦手的語言,特典不是日本或美國版的介紹、採訪之類,反而是其他動畫的OP或片段,我真不愧是帽客呀(大笑喝茶)



【DVD資訊】
片名:Princess Tutu(日:プリンセスチュチュ,中譯:彩夢芭蕾)
語言:日文發音,法文字幕(可關閉)
製作:Déclic Images;
發行:Manga Distribution
畫面比例:4:3 組成:2盒紙套盒、6盒DVD盒、6片DVD
話數:26話,一共兩季

(拆得最久的不是包裹的包裝,居然是6盒DVD盒的塑膠包裝,套盒已經用塑膠包裝,DVD盒居然也有,超乎想像……)



沒有留言:

張貼留言