【彩夢芭蕾｜地點】小鴨的池子的原型位在安徒生的公園（H.C. Andersen Haven）

（截圖自舊官網的《Background》）

　　舊官網的地圖特別將小鴨常去的池子標出來，從中可看出它的位置和發生事件的關聯性：

　　（一）第一話結尾小鴨拯救墜樓的王子後，馬上逃到最近又最熟悉的地方便是那座池子，並且於第二話開頭，和幽靈作家簽下契約，變身成芭蕾公主千千，蒐集王子打碎的心臟，協助歸還王子。此外，這也是小鴨和無心人偶伊蝶爾小姐初邂的場所。

同地點
（左圖：第2話／小鴨的視角；右圖：第6話／觀眾的視角）

　　（二）舊官網介紹小鴨的池子，特別提到第十話華亞哭泣的地點也在小鴨的池子。根據地圖，小鴨的池子在華亞的養父的古董店的隔壁，不難理解華亞遭到養父摑掌後，會躲在人煙稀少的池邊哭泣。

（左圖：舊官網《Background》的〈アヒルの池〉；右圖：第10話）

　　第十話的池子和第二話的池子相比較，可發現，華亞是在池子的盡頭（圍牆邊緣）哭泣。

（第2話）

　　〈アヒルの池〉的第二段介紹點出，小鴨的池子的原型位在安徒生的故鄉奧登斯（Odense）的安徒生的公園（H.C. Andersen Haven）裡。官方於〈夢徒然〜とろいめらい〜〉的第八回提到如小島般的葉叢，形狀如右下圖左下角的照片，為小鴨的池子的代表原型植物：

（左圖：舊官網《Background》的〈アヒルの池〉；右圖：舊官網〈夢徒然〜とろいめらい〜第八回〉）

（左圖：第10話，小鴨的後方；右圖：第2話，小鴨的右後方）

　　根據官方提供的小小照片中的橋梁構造、房屋和植披對比，池子的原型是在Albanigade路的橋下附近。十多年後的景觀，已不如當年單純工整。

【十多年前後的比照圖】


（點圖可放大）

1. 白色建築物
2. 白色建築物旁的斜坡
3. 彎曲的河岸
4. 長在島型葉叢中間的樹
5. 島型葉叢
6. 彎曲河岸轉角的樹

（長在島型葉叢中央的樹，截圖自舊官網〈夢徒然〜とろいめらい〜第八回〉）


（點圖可放大；左圖為正面，右圖為從河流對岸拍攝）

（截圖自Google map的鳥瞰圖）

　　安徒生的公園又稱作 Eventyrhaven（童話庭園），園內有幾座經典童話的雕像，如《小錫兵》的紙船。流經公園的河流名為奧登斯河（Odense Å）。奧登斯河位在丹麥中部的菲因島（Fyn）上，全長約60公里，以菲因島的首府奧登斯命名。安徒生的公園附近著名的景點有大教堂St. Canute's Cathedral。拜訪完安徒生的公園，可以順道去市政廳（Odense Rådhus）的後方看看《彩夢芭蕾》的戶外劇場的原型。

　　最後放上小鴨的池子著名的過景畫面：

（左圖：第2話；右圖：第26話結尾）

金冠鎮總算不再濃霧瀰漫，那位承諾永遠陪在小鴨身邊的作家，
正寫下充滿希望的故事……

同時發表於故事與現實交界處│金冠學園