【前言】
根據《藤田家文書》，19歲的山口一在小石川關口殺害旗本後，逃到父親介紹的熟人吉田在京都開的劍道場；因劍術優異而成了道場的師範代（他以「齋藤一」之名加入壬生浪士組）。
山口一ハ十九才ノ時、小石川関口ニ於テ、旗下ノ士ヲ殺シ、父祐助ノ相年、世話ヲセシ吉田某が京都ニ於テ剣道場ヲ開キ居リシ所ニ、添書ヲ持テ至り、同家ニ寄寓ス。吉田家ニ於テ、剣道優レ居リシ為、先生ノ代稽古二行キ居リシト。
——引用自赤間倭子的《新選組副長助勤 斎藤一》（2002）第72頁
山口(斎藤)一は十九歳の時、小石川関口に於て旗本の士を殺し、父祐助の相年世話をせし吉田 某が京都に於て剣道場を開き居りし所に添書を持て至り、同家に寄寓す。吉田家に於て、剣道優れ居りし為、先生の代稽古に行き居りしと。
——譯文收錄在伊東成郎的《斎藤一 京都新選組四番隊組頭》（2022）的〈I 新選組前夜〉的「江戶出奔」的第21頁
在眾多的新選組二創作品中， 齋藤一的身影幾乎不會出現在芹澤鴨的暗殺現場。他不是受到安排去擋住永倉新八，就是被蒙在鼓裡；甚至也有齋藤一奉會津藩之令，傳話要處理掉芹澤鴨的情節出現。
為何齋藤一在二創中的安排比永倉新八複雜多變？
除了永倉新八和芹澤鴨同為神道無念流，自然被認為應當排除在外，齋藤一比較容易被二創作者拿來發揮的原因，可能出自 《藤田家文書》（原為《藤田家の歴史》）：
【前言】
齋藤一被會津接納後，從山口次郎改名換姓為藤田五郎，迎娶了會津藩士的女兒高木時尾，並低調度日。唯有和會津戰友聚在一起時，才會把酒幕末當時的回憶。傳說他留下一本名為「夢錄」的回憶錄，實際上卻未曾有人發現過。因此，我們只能從各個歷史事件和他人的回憶窺見齋藤一的各種面貌。
究竟齋藤一在眾人的回憶中是怎麼樣的人呢？
以下以翻譯機閱讀各路的史料和相關的齋藤一專書，加以整理。或許各位能從中發現熟悉的歷史作品的影子也說不定？
【前言】
齋藤一最後改名換姓為「藤田五郎」。他的長子藤田勉病逝前以口述讓妻子記下他所知的父親的過去，而那份回憶錄被稱為「藤田家文書」（原為「藤田家の歴史」）。〈藤田家文書〉開頭提及齋藤一最早名為「山口一」，19歲時在小石川關口殺了旗本後，透過父親的協助逃到熟人吉田某位開的劍道場寄居。因為劍術優異，成為了那間道場的代理師傅。
山口一ハ十九才ノ時、小石川関口ニ於テ、旗下ノ士ヲ殺シ、父祐助ノ相年、世話ヲセシ吉田某が京都ニ於テ剣道場ヲ開キ居リシ所ニ、添書ヲ持テ至り、同家ニ寄寓ス。吉田家ニ於テ、剣道優レ居リシ為、先生ノ代稽古二行キ居リシト。
——引用自赤間倭子的《新選組副長助勤 斎藤一》（2002）第72頁
山口一は十九歳の時、小石川関口において旗本の士を殺し、父祐助の壮年世話をせし 吉田某が京都において剣道場を開き居りし所に添書を持ちて至り、同家に寄寓す。吉田 家において、剣道優れおりし為、先生の代稽古に行きおりしと。
——譯文收錄在相川司的《斎藤一 - 新選組最強の剣客》（2014）第37頁
【前言】
根據《若松草稿記》，慶應四年八月二十二日山口次郎（齋藤一）率領的一部份新選組隊士留宿在一之町的「齋藤屋」。這是發生在會津若松籠城戰的前一日。
儘管齋藤一等人在齋藤屋只有短短停留一晚，隔天因戰事，改前往去鹽川和其他軍隊集合；然而，齋藤屋的位置在後世的考據一開始認定在上一之町的御宿屋敷，但《史料集成 斎藤一》（2021）的作者伊藤哲也氏重新考證，判定在現在的會津若松郵局的位置，亦即過去的下一之町。
本文將依據《若松草稿記》、《新選組三番組長 斎藤一の生涯》（2012）和《史料集成 斎藤一》（2021）上的敘述與關鍵字，一一列出相關史料佐證。
【前言】
自母成峠戰役戰敗（舊曆8月21日）後不久，大鳥圭介分別在舊曆8月23日（陽曆10月8日）和26日（陽曆11日）收到來自新選組兩位重量級幹部的託付和宣言。各家幕末研究學者對兩人各自的託付與宣言的前因後果，有各自的看法和推論。不過，本篇文不打算列出來討論；目前僅記錄出處，供資料參考。
日前在wiki翻到齋藤一和佐伯又三郎同時期加入壬生浪士組的說法（佐伯又三郎 - Wikipedia），參考自會津藩士本多四郎的《世話集聞記》的文久三年三月二十五日的紀錄。翻了下手邊的專書，終於理解這個說法的意思。
※以下翻譯機理原文＋自己理解的筆記
【篠原泰之進】
「江戸人斎藤一、卯十一月十日出奔反腹シテ、終ニ同十八日夜同志ノ者ヲ暗殺シタリ」
——摘自篠原泰之進的《秦林親日記》
齋藤一最有名的愛刀之說為鬼神丸國重，時常在ACGN創作中出現。然而，依照新選組研究學的考據或者相關專書來看，反而關孫六為齋藤一的佩刀之說，更為有力。
因為《一刀齋夢錄》（一刀斎夢録）的開頭提到齋藤暗殺龍馬，讓人很好奇創作源頭出自哪裡。後來在伊東成郎老師的《斎藤一 京都新選組四番隊組頭》（pp.143-144）得到答案，源自《史料県令籠手田安定》（1985）：
「十六日 夜土州ノ坂本龍馬暗殺セラルト聞ク 此ハ松山ノ浪人ニテ新選組ニアルカ脱走シテ山陵衛士ヲ勤ムル伊東甲子太郎斎藤一藤堂平助三樹三郎ノ四士ノ所為ナリ」
原文摘自：https://oldbook.hatenablog.com/entry/20160103/1451793013
——《史料県令籠手田安定》（1985）
（伊東成郎的翻譯：(十一月)十六日夜、土州の坂本龍馬暗殺せらると聞く。これは松山の浪人にて新選組にあるが、 脱走して山陵衛士を勤むる伊東甲子太郎、斎藤一、藤堂平助、三樹三郎の所為なり。二十四日に七条油小路に殺さる。）
※提醒：以下為翻譯機理解。
看到新選組展的心得，提到浅羽忠之助的《日誌》紀錄齋藤一在如來堂戰役之後的動向。因為淺羽忠之助是會津藩士，而《史料集成 斎藤一》新增很多會津方的史料，再次拿出來重讀如來堂那一段。
小時候覺得，喜歡歷史人物就該選個偉人，標準很人云亦云；可是他們取代不了那時最愛的角色，《遊戲王》的闇遊戲，闇遊戲可是童年好夥伴！隨年齡增長，愈來愈有種自己跟歷史人物無緣，連圖坦卡門的資料沒查過，完全想像不到喜歡歷史人物的契機。因此，那個時刻來臨，措手不及。
2016年齋藤一的清晰照片公開，造成轟動。然而，依舊看到有人拿「合成照片」說是齋藤一本人，恰逢今日是齋藤一的生日（日本舊曆1/1，陽曆2/18），來發一篇簡短介紹。
【簡介】
以ACG圈來說，齋藤一先從少年漫畫《神劍闖江湖》（1994~1999）以老謀深算的正派形象知名，十多年後，少女遊戲《薄櫻鬼》（2008）的齋藤一則以寡言沉穩的形象，在當時的少女遊戲中脫穎而出。
